Penzión RESA    Spišská Nová Ves


MOBIL: ++421-905-550475
FAX: ++421-53-4427214
EMAIL: marhefkova@hotmail.com
WWW: www.slovenskyraj.sk/resa.html
ADRESA: Fabiniho 10
052 01 Spišská Nová Ves

    RESA Ubytovanie sa nachádza v meste Spišská Nová Ves na ulici Fabiniho 10, (vchod z ulice Odborárov oproti Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny SR). RESA Ubytovanie je vzdialené 5 minút od centra mesta Spišská Nová Ves. Mesto ako brána do Národného parku Slovenský raj je od neho vzdialené 6 km.

Poloha / Location / Standort:
    - v pamiatkovej zóne mesta (5 minút od centra mesta),
    - v blízkosti železničnej a autobusovej stanice,
    - vhodná pre turistov, návštevníkov mesta, obchodných partnerov i zamestnancov firiem.

Ponúkame:
    - dva apartmány (obývacia a spálňová časť) a dve dvojposteľové izby; jedno-, dvoj- a trojlôžkové izby v podkroví,
    - vysoký štandard ubytovania a služieb; možnosť rozšíriť počet lôžok o prístelky,
    - ideálne miesto pre hostí, ktorí hľadajú súkromie a príjemnú atmosféru,
    - dlhodobý prenájom priestorov na ubytovanie zamestnancov firiem,
    - parkovanie.

Vzdialenosti / Distances / Strecke:
    Čingov (5 km), Slovenský raj - Prielom Hornádu, Suchá Belá, Kláštorisko, Sokolia dolina, Kláštorská roklina, Tomášovský výhľad - (6 km), Levoča (12 km), Poprad (25 km), Kežmarok (30 km), Vysoké Tatry (35 km), Dobšinská ľadová jaskyňa (39 km), Prešov (60 km), Stará Ľubovňa (75 km) Košice (75 km), Pieniny (80 km)

Možnosti / Possibilities / Möglichkeiten :
    Pamiatky / Sightseeing / Gedächtnis:
    Markušovce, Levoča, Spišský hrad (Unesco), Žehra (Unesco), Betliar, Krásna Hôrka
    Turizmus / Tourism / Turistik:
    Slovenský raj, Vysoké Tatry, Dobšinská ľadová jaskyňa, Pieniny-Červený Kláštor (splavovanie rieky Dunajec na pltiach)
    Lyžovanie / Skiing / Skilaufen:
    Spišská Nová Ves-Rittenberg, Mlynky-Biele Vody, Krompachy-Plejsy, Poráč-Brodok, Vysoké Tatry
    Kúpaliská / Bathing Pool / Badeplätze:
    Spišská Nová Ves, AquaCity Poprad, Vrbov
    Iné / Other / Anderen:
    ZOO (Zoologische Garten) Spišská Nová Ves, vyhliadkové lety, cykloturistika, výlety za kultúrno-historickými pamiatkami na Gotickej ceste Spiša, relaxačné strediská (masáže, fitnes), športoviská (tenis, požičovne lyží a bicyklov), archeologické skvosty (Kláštorisko)

    RESA Accommodation is situated directly in the city Spišská Nová Ves, which offers to the guests easy entrance to National parks Slovak Paradise and High Tatras, to UNESCO Heritage and cultural remains (Spiš Castle, Žehra, Old Royal Town Levoča).

We offer:
    - accommodation at two double rooms and two apartments; rooms with 1/2/3-beds on mansard (each room and apartment has own bathroom and toilet),
    - high standard of accommodation and services (plus possibility to add additional bed into the room),
    - place for guests, which are looking for privacy and enjoyable atmosphere,
    - long-term rental for employees,
    - parking.

    Eine angenehme RESA Unterkunft findet sich in der Stadt Spišská Nová Ves. Spišská Nová Ves ist das Tor nach Slowakischem Paradies, UNESCO und kulturell Erbe (Zipser Burg, Žehra, Zipser Kapitel, Levoča).

Wir bieten Ihnen:
    - Zweibettzimmer und Appartements; Zimmer mit 1/2/3-Betts am Dachboden (mit Dusche und Toilettenanlage),
    - hohe Standard der Unterbringung und der Dienste,
    - der Ort für der Gäste mit angenehmen Atmosphäre,
    - langzeitig Miete für Angestellten,
    - Parkplatz.


webmaster